|
At altitude, strong northwesterly wind.
|
En altitud, vent fort de nord-oest.
|
|
Font: AINA
|
|
We will end the weekend with cloudy skies, persistent rains and a cold atmosphere intensified by the northwesterly wind.
|
Acabarem el cap de setmana, amb cels coberts de núvols, pluges persistents i ambient fred intensificat pel vent del nord-oest.
|
|
Font: AINA
|
|
The small system eventually trekked west-northwesterly.
|
El petit sistema va encaminar-se oest-nord-occidental.
|
|
Font: Covost2
|
|
It extends for over in a northwesterly direction.
|
S’estén en direcció al nord-oest.
|
|
Font: Covost2
|
|
"You can’t be the wind," the wind said.
|
"Tu no pots ser el vent" va dir el vent.
|
|
Font: Covost2
|
|
The tramuntana, or north wind, is the Empordà’s most characteristic wind.
|
La tramuntana és el vent més emblemàtic de l’Empordà.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Levant wind, brings water with it, Llebeig-wind, water I don’t see.
|
Vent de llevant, porta aigua al davant; vent de llebeig, d’aigua no en veig.
|
|
Font: Covost2
|
|
There is a wind farm on the coast, harnessing wind power for electricity.
|
Hi ha un parc eòlic a la costa, aprofitant l’energia eòlica per a l’electricitat.
|
|
Font: Covost2
|
|
The strong wind extinguishes the fire, but still ignites if the wind is weak.
|
El vent fort apaga el foc, però encara l’encén si és fluix el vent.
|
|
Font: Covost2
|
|
This is because the wind is always moving and mixes the chemicals in the wind.
|
Això es deu al fet que el vent sempre està en moviment i mescla les substàncies químiques presents en el vent.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|